3 00:03:10,000 --> 00:03:11,083 NEIN! 4 00:05:35,458 --> 00:05:38,999 Honig. 5 00:05:39,000 --> 00:05:42,583 Alles in Ordnung? 6 00:05:43,166 --> 00:05:44,333 Ellie. 7 00:05:45,791 --> 00:05:47,000 Wer bist du? 8 00:05:48,958 --> 00:05:50,208 Wer bist du? 9 00:05:50,791 --> 00:05:52,333 Okay. 10 00:05:53,125 --> 00:05:56,207 Wo bin ich? Die Leute werden nach mir suchen. 11 00:05:56,208 --> 00:05:59,875 Ellie, atme. 12 00:06:05,666 --> 00:06:09,249 Ah. 13 00:06:09,250 --> 00:06:12,208 Okay, lass uns einfach reden. 14 00:06:13,458 --> 00:06:15,040 Bleiben Sie zurück. 15 00:06:15,041 --> 00:06:16,333 Ich werde dir nicht weh tun. 16 00:06:17,291 --> 00:06:18,666 Bleiben Sie zurück! 17 00:06:19,750 --> 00:06:21,916 Ellie, Ellie. 18 00:06:22,625 --> 00:06:23,833 Beruhige dich. 19 00:06:25,125 --> 00:06:27,750 Ich will nur mit dir reden, okay? 20 00:06:28,833 --> 00:06:31,333 Reden Sie einfach. 21 00:06:36,208 --> 00:06:37,540 Steh nicht auf. 22 00:06:37,541 --> 00:06:39,540 Ich werde dich verdammt noch mal umhauen wieder runter. 23 00:06:39,541 --> 00:06:41,249 Ellie, bitte. 24 00:06:41,250 --> 00:06:43,415 Mama. 25 00:06:43,416 --> 00:06:44,750 Es ist okay. 26 00:06:47,083 --> 00:06:49,082 Mama hatte gerade einen bösen Traum. 27 00:06:49,083 --> 00:06:50,749 Was hast du gemacht? mit meinem Mann? 28 00:06:50,750 --> 00:06:52,124 Ich bin dein Ehemann. 29 00:06:52,125 --> 00:06:53,999 Wo ist mein Sohn? 30 00:06:54,000 --> 00:06:56,082 - Das ist unsere Tochter Alice. - Nein. 31 00:06:56,083 --> 00:06:58,457 Stehe ich unter Drogen? Ist es das, was los ist? 32 00:06:58,458 --> 00:07:01,040 Du musst mich unter Drogen gesetzt haben. Was ist los? 33 00:07:01,041 --> 00:07:04,665 Sie waren an einem beteiligt Unfall. Du bist verwirrt. 34 00:07:04,666 --> 00:07:08,458 Ich bin nicht verwirrt! Ich will um zu wissen, was jetzt los ist! 35 00:07:17,791 --> 00:07:21,040 Was hast du, Was hast du mit mir gemacht? 36 00:07:21,041 --> 00:07:24,249 Oh mein Gott... 37 00:07:24,250 --> 00:07:27,040 Ellie, du hast eine Erinnerungslücke. 38 00:07:27,041 --> 00:07:28,874 Es ist eine Nebenwirkung Ihres Zustandes. 39 00:07:28,875 --> 00:07:30,999 Nein. Hören Sie auf, mich so zu nennen. 40 00:07:31,000 --> 00:07:34,541 Das ist nicht mein Name! Hör auf, mich so zu nennen! 41 00:07:36,541 --> 00:07:38,374 - Es ist okay. - Nein. 42 00:07:38,375 --> 00:07:39,541 Du bist in Sicherheit. 43 00:07:40,750 --> 00:07:43,040 - Wir lieben dich. - Nein, nein. 44 00:07:45,458 --> 00:07:48,374 Bitte hilf mir. Hilf mir, irgendetwas stimmt wirklich nicht. 45 00:07:48,375 --> 00:07:49,875 Etwas stimmt nicht. 46 00:07:51,291 --> 00:07:53,124 Etwas stimmt wirklich nicht mit mir. 47 00:07:53,125 --> 00:07:54,749 - Es ist okay. - Bitte hilf mir. 48 00:07:54,750 --> 00:07:55,999 Ich habe dich. 49 00:07:56,000 --> 00:07:57,332 - Helfen Sie mir bitte. - Ich habe dich. 50 00:07:57,333 --> 00:07:58,540 Ich bin genau hier. 51 00:08:02,958 --> 00:08:05,499 Alles wird gut. 52 00:08:05,500 --> 00:08:08,041 Ich habe dich. Ich bin genau hier. 53 00:08:16,500 --> 00:08:19,707 „Dann, genau wie der Wolf kam durch den Schornstein, 54 00:08:19,708 --> 00:08:22,957 das kleine Schweinchen zog vom Deckel und plopp, 55 00:08:22,958 --> 00:08:26,665 Der Wolf fiel herein in das kochend heiße Wasser. 56 00:08:26,666 --> 00:08:29,040 Also, das kleine Schweinchen Setzen Sie die Abdeckung wieder auf, 57 00:08:29,041 --> 00:08:31,832 hat den Wolf gekocht, und die drei kleinen Schweinchen 58 00:08:31,833 --> 00:08:33,750 aß ihn zum Abendessen. 59 00:08:36,250 --> 00:08:40,625 Okay, Bock, Zeit fürs Bett. 60 00:08:42,666 --> 00:08:44,916 - Papa. - Ja? 61 00:08:45,750 --> 00:08:48,541 Mir gefällt die Art, Mama macht die Stimmen. 62 00:08:50,250 --> 00:08:52,624 Ich vermisse, wie sie früher war. 63 00:08:52,625 --> 00:08:55,957 Ich weiß. Das tue ich auch. 64 00:08:55,958 --> 00:08:58,707 Liebt sie mich immer noch? 65 00:08:58,708 --> 00:09:00,625 Natürlich tut sie das. 66 00:09:02,541 --> 00:09:05,749 Aber sie erinnert sich nicht an mich. 67 00:09:05,750 --> 00:09:09,207 Mama wird es immer tun Ich liebe dich immer, immer, 68 00:09:09,208 --> 00:09:13,375 egal was passiert, und ich auch. 69 00:09:15,416 --> 00:09:17,499 Ich liebe dich auch, Papa. 70 00:09:17,500 --> 00:09:19,457 Oh, Baby. 71 00:09:19,458 --> 00:09:21,500 Geht es dir gut? Okay. 72 00:10:07,875 --> 00:10:08,958 Hallo. 73 00:10:15,875 --> 00:10:17,416 Wie fühlen Sie sich? 74 00:10:20,666 --> 00:10:22,041 Seltsam. 75 00:10:23,333 --> 00:10:25,082 Es wird dauern ein bisschen Zeit. 76 00:10:25,083 --> 00:10:27,082 Das tut es immer. 77 00:10:27,083 --> 00:10:28,541 Sagen das die Ärzte? 78 00:10:30,791 --> 00:10:33,125 Ellie, Ihr Zustand ist nicht typisch. 79 00:10:33,833 --> 00:10:36,082 Wir waren im Besten neurologische Spezialisten 80 00:10:36,083 --> 00:10:37,250 im Feld. 81 00:10:38,333 --> 00:10:39,791 Kann ich mich erholen? 82 00:10:47,083 --> 00:10:50,250 Was sie uns erzählten, war 83 00:10:51,041 --> 00:10:54,999 manchmal, in seltenen Fällen, nach einem traumatischen Ereignis, 84 00:10:55,000 --> 00:10:56,125 wie dein Unfall, 85 00:10:58,041 --> 00:11:02,749 Das Gehirn kann Stücke ziehen der von Ihnen gesammelten Informationen 86 00:11:02,750 --> 00:11:05,124 während des gesamten Kurses Deines Lebens. 87 00:11:05,125 --> 00:11:08,124 Vielleicht hast du etwas gesehen in einer Fernsehsendung, 88 00:11:08,125 --> 00:11:11,625 eine Geschichte, über die du gelesen hast, oder eine Person, die du getroffen hast, 89 00:11:12,458 --> 00:11:16,249 und es fesselt sie in falsche Erinnerungen, 90 00:11:16,250 --> 00:11:17,999 - genau wie wenn du träumst, - Nein, äh... 91 00:11:18,000 --> 00:11:20,915 wie dein Unterbewusstsein fabriziert eine fiktive Erfahrung. 92 00:11:20,916 --> 00:11:23,999 Ich kenne den Unterschied zwischen dem, was real ist und was ist ein Traum. 93 00:11:24,000 --> 00:11:25,874 Es kann sehr real wirken. 94 00:11:25,875 --> 00:11:30,707 Nein, nein. Ich weiß es konkret Details. 95 00:11:30,708 --> 00:11:34,374 Ich kenne meinen Namen, Sarah Thompson. 96 00:11:34,375 --> 00:11:38,749 Ich, ich habe eine Familie, einen Sohn, und ein Ehemann. 97 00:11:38,750 --> 00:11:41,874 Ich, ich erinnere mich an meine Kindheit Ich bin in Maine aufgewachsen. 98 00:11:41,875 --> 00:11:44,124 Ich, ich habe einen Abschluss in der Informatik 99 00:11:44,125 --> 00:11:45,790 Aus Kolumbien, um Himmels willen. 100 00:11:45,791 --> 00:11:47,250 Das tust du nicht. 101 00:11:51,083 --> 00:11:54,165 Ich muss einen Anruf tätigen. Ich, ich muss gehen. 102 00:11:54,166 --> 00:11:55,375 Ellie, 103 00:11:56,625 --> 00:12:00,333 ein großer Teil davon Ihre Genesung ist Isolation. 104 00:12:01,166 --> 00:12:03,875 Keine Nachbarn, kein Telefondienst. 105 00:12:04,791 --> 00:12:09,165 Wir haben diese Entscheidung getroffen zusammen, um hierher zu kommen. 106 00:12:12,375 --> 00:12:14,540 Du brauchst einfach Zeit. 107 00:12:14,541 --> 00:12:17,332 Wir müssen langsam wieder aufbauen die Verbindungen 108 00:12:17,333 --> 00:12:19,250 zu deinen wahren Erinnerungen. 109 00:12:28,875 --> 00:12:30,290 Haus. 110 00:12:30,291 --> 00:12:32,040 Großartig. 111 00:12:32,041 --> 00:12:34,458 Wie wäre es mit Hund? 112 00:12:37,041 --> 00:12:40,040 Du sagst immer das Gleiche. 113 00:12:40,041 --> 00:12:41,375 Tue ich? 114 00:12:45,333 --> 00:12:47,875 - Sehen? - Hmm. 115 00:12:49,458 --> 00:12:51,832 Heute gibt es noch mehr graue. 116 00:12:51,833 --> 00:12:57,582 Nun, das ist es passiert, wenn man älter wird. 117 00:15:13,250 --> 00:15:14,375 Kommt irgendetwas zurück? 118 00:15:15,416 --> 00:15:16,916 Nein. 119 00:15:18,416 --> 00:15:20,041 Deine Eltern. 120 00:15:22,041 --> 00:15:23,583 Joe und Eva. 121 00:15:26,083 --> 00:15:27,625 Stehe ich ihnen nahe? 122 00:15:28,750 --> 00:15:30,041 Das warst du. 123 00:15:30,833 --> 00:15:32,291 Sie haben bestanden. 124 00:15:42,541 --> 00:15:45,665 Oh, wow! Oh, du siehst so gut aus, Süße! 125 00:15:45,666 --> 00:15:47,999 Kann ich mit der Kamera helfen? 126 00:15:48,000 --> 00:15:50,374 - Natürlich. - Woher hast du das? Ellie, jedenfalls? 127 00:15:50,375 --> 00:15:52,540 Das denke ich war von meiner Oma. 128 00:15:52,541 --> 00:15:54,749 Denken Sie daran, Ich habe diese große Kiste geerbt? 129 00:15:54,750 --> 00:15:57,499 Ach ja. Zusammen mit deinem guten Aussehen. 130 00:15:59,708 --> 00:16:02,249 Das bist also immer du Wollte mein Typ sein, oder? 131 00:16:02,250 --> 00:16:04,874 Willst du mir antworten? 132 00:16:04,875 --> 00:16:08,249 Du solltest nicht zuschauen dies. Unangemessen. 133 00:16:45,750 --> 00:16:48,833 Papa, Mr. Bunny wird langweilig. 134 00:16:50,958 --> 00:16:52,457 Ach wirklich? 135 00:16:52,458 --> 00:16:56,916 Nun, sagen Sie es Mr. Bunny wir sind fast fertig. 136 00:17:02,166 --> 00:17:03,790 Was zeichnest du? 137 00:17:03,791 --> 00:17:06,207 Ich, Mr. Bunny, du und Daddy. 138 00:17:09,416 --> 00:17:11,833 Alice, es tut mir wirklich leid was letzte Nacht passiert ist. 139 00:17:12,916 --> 00:17:16,082 Ich weiß, das muss so sein war ziemlich gruselig für dich. 140 00:17:16,083 --> 00:17:17,582 Es ist okay, Mama. 141 00:17:17,583 --> 00:17:19,750 Manchmal hat man es einfach es fällt mir schwer, mich daran zu erinnern. 142 00:17:43,166 --> 00:17:44,458 Sie ist draußen. 143 00:18:01,166 --> 00:18:03,208 Was wird mit mir passieren? 144 00:18:04,916 --> 00:18:07,374 Wie meinst du das? 145 00:18:07,375 --> 00:18:09,041 Wenn meine Erinnerungen zurückkommen? 146 00:18:10,583 --> 00:18:15,500 Mein, ähm... meine wahren Erinnerungen. 147 00:18:18,500 --> 00:18:20,208 Werde ich einfach verschwinden? 148 00:18:23,500 --> 00:18:25,000 Es ist einfach... 149 00:18:26,416 --> 00:18:29,457 Oh Gott, es fühlt sich an wie ich die Erinnerungen eines anderen haben 150 00:18:29,458 --> 00:18:33,624 und nicht mein eigenes, bis ins letzte Detail. 151 00:18:33,625 --> 00:18:35,499 Mit der Zeit werden sie verblassen. 152 00:18:35,500 --> 00:18:40,458 Oh, ich erinnere mich schwanger, aber mit einem Sohn. 153 00:18:42,875 --> 00:18:47,499 Ich erinnere mich an meinen Mann, Äh, mein, mein anderer Ehemann. 154 00:18:47,500 --> 00:18:51,707 Ich, ich erinnere mich an andere Eltern, 155 00:18:51,708 --> 00:18:54,124 eine andere Kindheit, andere Freunde. 156 00:18:54,125 --> 00:18:59,832 Ich, ich erinnere mich an das, was ich letzte Woche zum Abendessen gegessen 157 00:18:59,833 --> 00:19:01,374 als Sarah Thompson. 158 00:19:01,375 --> 00:19:03,958 Es ist Teil von den Genesungsprozess. 159 00:19:05,375 --> 00:19:07,499 Dein Verstand braucht es noch wieder herzustellen 160 00:19:07,500 --> 00:19:09,457 die Verbindungen zu deinen wahren Erinnerungen. 161 00:19:09,458 --> 00:19:11,374 Aber was passiert zu dieser Version von mir 162 00:19:11,375 --> 00:19:13,749 wenn diese Erinnerungen weggehen? 163 00:19:13,750 --> 00:19:15,250 Es passiert nichts. 164 00:19:16,750 --> 00:19:20,416 Dann bist du einfach, Ellie, meine Frau, 165 00:19:22,416 --> 00:19:24,291 Alices Mutter. 166 00:19:33,416 --> 00:19:35,458 Das ist unser Lied. 167 00:19:41,625 --> 00:19:44,665 Aber wie kann ich sein die Frau, die du geliebt hast 168 00:19:44,666 --> 00:19:46,999 Wenn ja, kann ich mich nicht einmal erinnern irgendetwas 169 00:19:47,000 --> 00:19:50,790 über unser gemeinsames Leben? 170 00:19:50,791 --> 00:19:53,166 Zweites Jahr. 171 00:19:53,791 --> 00:19:55,500 Heimkehrtanz. 172 00:19:56,416 --> 00:19:58,415 ♪ Und ich mache einfach weiter ♪ 173 00:19:58,416 --> 00:20:00,499 Ich habe jedes Detail geätzt in meinem Kopf. 174 00:20:03,083 --> 00:20:05,708 Die Wärme deiner Hand an meinem Hals. 175 00:20:07,583 --> 00:20:09,458 Wie das Licht tanzte in deinen Augen. 176 00:20:11,500 --> 00:20:16,249 Wie dein Lipgloss schimmerte als du gelächelt hast. 177 00:20:16,250 --> 00:20:20,583 Wie ich jedes bisschen genutzt habe... 178 00:20:21,666 --> 00:20:24,290 voller Mut, dich zu küssen. 179 00:20:27,000 --> 00:20:28,083 Die Zeit blieb stehen, 180 00:20:30,208 --> 00:20:34,791 Und es waren nur du und ich und dieses Lied, 181 00:20:36,750 --> 00:20:38,625 hallt durch den Saal. 182 00:20:42,166 --> 00:20:45,541 Und ich wusste es in diesem Moment 183 00:20:47,666 --> 00:20:49,916 Ich wollte dich lieben für den Rest meines Lebens. 184 00:20:53,125 --> 00:20:55,665 ♪ Dreh dich um ♪ 185 00:20:58,291 --> 00:21:02,499 ♪ Ich brauche eine zweite Chance sich so zu kümmern ♪ 186 00:21:02,500 --> 00:21:07,749 ♪ Dreh dich um ♪ 187 00:21:07,750 --> 00:21:09,665 ♪ Baby, ich liebe dich immer noch ♪ 188 00:21:09,666 --> 00:21:15,041 ♪ Dreh dich um ♪ 189 00:21:27,583 --> 00:21:31,624 Es hat versucht, mich zu erwischen! 190 00:21:31,625 --> 00:21:34,458 - Was war es? - Es war ein Monster. 191 00:21:35,166 --> 00:21:38,540 Es war wie ich, aber ich war es nicht. 192 00:21:38,541 --> 00:21:44,249 Ich war es nicht. 193 00:21:44,250 --> 00:21:46,000 Pssst. 194 00:21:55,708 --> 00:21:58,582 Erinnern Sie sich, was wir tun, um Monster loszuwerden? 195 00:21:58,583 --> 00:22:01,291 Sie haben Angst vor hellem Licht. 196 00:22:02,250 --> 00:22:06,375 Wenn es Monster gibt, das wird sie abschrecken. 197 00:22:24,541 --> 00:22:25,957 Was ist dein Lieblingstier? 198 00:22:25,958 --> 00:22:27,415 - Hasen. - Ja? 199 00:22:27,416 --> 00:22:29,249 - Ja. - Haben wir dich jemals erwischt? ein Hase? 200 00:22:29,250 --> 00:22:34,332 Nein, aber Papa hat mir Mr. Bunny besorgt. 201 00:22:38,583 --> 00:22:39,874 Es ist hübsch. 202 00:22:42,333 --> 00:22:43,999 Du brauchst auch eins. 203 00:22:44,000 --> 00:22:45,291 - Ja? - Ja. 204 00:22:50,833 --> 00:22:52,082 Hübsch. 205 00:22:58,416 --> 00:23:02,749 Drei, zwei, eins, los. 206 00:23:07,458 --> 00:23:09,165 Okay, das war ziemlich gut, 207 00:23:09,166 --> 00:23:10,999 aber ich denke, du wirst es tun muss mich etwas mehr anstrengen 208 00:23:11,000 --> 00:23:12,958 als das, um meine Blasen zu schlagen. 209 00:23:13,708 --> 00:23:16,165 Was für Sachen machen was wir gerne zusammen machen? 210 00:23:16,166 --> 00:23:18,500 - Alles gemeinsam machen. - Nun ja, aber was ist dein Favorit? 211 00:23:19,958 --> 00:23:23,250 Mm, wahrscheinlich der Zoo. 212 00:23:24,625 --> 00:23:27,582 Okay. Wie wäre es damit? 213 00:23:27,583 --> 00:23:30,499 Wenn deine Blase meine Blase schlägt, 214 00:23:30,500 --> 00:23:32,375 Wir können uns in den Zoo verabreden. 215 00:23:33,375 --> 00:23:34,749 Handeln. 216 00:23:34,750 --> 00:23:37,540 Okay. 217 00:23:37,541 --> 00:23:39,207 - Willst du uns herunterzählen? - Sicher. 218 00:23:39,208 --> 00:23:40,499 Okay. 219 00:23:40,500 --> 00:23:42,958 Drei, zwei, eins. 220 00:23:48,333 --> 00:23:51,166 Ich glaube, du hast gerade gewonnen Gönnen Sie sich einen Ausflug in den Zoo. 221 00:23:51,791 --> 00:23:54,499 Opa Joe wird mich mitnehmen zum Zoo. 222 00:23:58,791 --> 00:24:04,374 Alice, wann war das letzte Mal? Wann hast du mit Opa Joe gesprochen? 223 00:24:04,375 --> 00:24:06,166 Ich rede die ganze Zeit mit ihm. 224 00:24:07,833 --> 00:24:09,166 Wann? 225 00:24:11,125 --> 00:24:13,541 Erst letzte Woche. Das hast du auch getan. 226 00:24:28,791 --> 00:24:30,250 Lass uns „Heißer/Kälter“ spielen. 227 00:24:30,791 --> 00:24:32,290 Was? 228 00:24:32,291 --> 00:24:34,915 Mama, wir spielen dieses Spiel immer. 229 00:24:34,916 --> 00:24:36,915 - Äh... - Es ist wie Verstecken. 230 00:24:36,916 --> 00:24:38,500 Ich gehe zuerst. 231 00:24:40,958 --> 00:24:43,375 Du musst deine Augen schließen. 232 00:24:44,166 --> 00:24:46,708 Kein Betrug. 233 00:24:49,958 --> 00:24:52,375 Du musst anfangen zu zählen. 234 00:24:54,791 --> 00:24:58,416 Eins, zwei, 235 00:24:59,458 --> 00:25:02,916 drei, vier, 236 00:25:04,833 --> 00:25:08,125 fünf, sechs, 237 00:25:10,333 --> 00:25:14,458 sieben, acht, 238 00:25:16,875 --> 00:25:21,249 neun, zehn. 239 00:25:37,208 --> 00:25:38,750 Heiß oder kalt? 240 00:25:49,583 --> 00:25:51,166 Heiß oder kalt? 241 00:25:55,458 --> 00:25:58,041 Alice! Heiß oder kalt? 242 00:26:02,916 --> 00:26:05,250 Kalt! 243 00:26:09,208 --> 00:26:10,374 Heiß oder kalt? 244 00:26:16,791 --> 00:26:18,208 Wärmer! 245 00:26:31,000 --> 00:26:32,458 Heiß oder kalt? 246 00:26:43,791 --> 00:26:46,791 Alice, komm schon. Heiß oder kalt? 247 00:27:56,291 --> 00:27:58,540 Alice! 248 00:27:58,541 --> 00:28:00,250 Alice, geh zurück zum Haus! 249 00:28:02,625 --> 00:28:05,625 Geh jetzt zurück zum Haus! Du gewinnst! 250 00:28:10,166 --> 00:28:12,750 Alice! 251 00:28:25,750 --> 00:28:27,125 Alice! 252 00:28:31,833 --> 00:28:33,583 Alice! 253 00:28:35,750 --> 00:28:36,791 Ich gewinne. 254 00:28:38,250 --> 00:28:39,957 Komm schon, wir müssen gehen. 255 00:28:39,958 --> 00:28:41,332 Was ist los, Mama? 256 00:28:41,333 --> 00:28:44,124 Laufen! 257 00:28:44,125 --> 00:28:45,749 - Aufleuchten. - Ich habe Angst, Mama! 258 00:28:45,750 --> 00:28:47,165 Warum rennst du? 259 00:28:47,166 --> 00:28:49,790 War es das Monster, Mama? 260 00:28:49,791 --> 00:28:52,249 - Okay, komm schon! - Wo ist es? 261 00:28:57,666 --> 00:29:00,125 Geht es dir gut? Bist du sicher? 262 00:29:02,500 --> 00:29:05,207 Es tut mir so leid. Es tut mir so leid. 263 00:29:27,208 --> 00:29:28,707 Also? 264 00:29:28,708 --> 00:29:31,250 Ich habe überall gesucht. 265 00:29:32,875 --> 00:29:35,041 Es gibt keine Spur von irgendjemandem oder so. 266 00:29:40,000 --> 00:29:42,165 Vielleicht war es ein Jagdunfall, 267 00:29:42,166 --> 00:29:45,082 und sie schon ging, um Hilfe zu holen. 268 00:29:45,083 --> 00:29:48,374 Es war kein Jagdunfall. Da draußen ist etwas. 269 00:29:48,375 --> 00:29:49,999 Da draußen ist nichts. 270 00:29:50,000 --> 00:29:53,332 Bußgeld. 271 00:29:53,333 --> 00:29:55,290 Wenn du mir nicht glaubst, dann gehe ich selbst da raus. 272 00:29:55,291 --> 00:29:56,833 Nein. 273 00:30:00,500 --> 00:30:02,375 Okay. 274 00:30:03,708 --> 00:30:05,957 Ich werde nachsehen mit den Behörden 275 00:30:05,958 --> 00:30:09,416 und sage ihnen, sie sollen behalten Pass auf, okay? 276 00:30:12,000 --> 00:30:13,500 Okay, gut. 277 00:30:15,083 --> 00:30:19,665 Du bleibst einfach hier und schließe die Tür ab. 278 00:30:35,458 --> 00:30:37,665 War es das Monster, Mama? 279 00:30:37,666 --> 00:30:39,791 Wird es uns erwischen? 280 00:30:40,250 --> 00:30:42,625 Ich werde es nicht zulassen Dir passiert irgendetwas. 281 00:30:44,875 --> 00:30:46,750 Okay? 282 00:30:58,541 --> 00:31:01,582 Schatz, was ist an deinem Hals? 283 00:31:01,583 --> 00:31:05,999 Ich weiß nicht. Es war gerade da, als ich aufwachte. 284 00:31:06,000 --> 00:31:07,750 Es tut nicht wirklich weh. 285 00:31:09,083 --> 00:31:10,332 Wann? 286 00:31:10,333 --> 00:31:12,708 Ich erinnere mich nicht. 287 00:31:46,958 --> 00:31:48,750 Wir müssen noch einmal hinschauen. 288 00:31:50,166 --> 00:31:52,333 Ellie, Ich habe die Gegend zweimal abgesucht. 289 00:31:53,208 --> 00:31:55,457 Ich habe mit dem Einheimischen gesprochen Behörden. 290 00:31:55,458 --> 00:31:58,124 Sie sagten, sie würden uns Bescheid geben wenn sie etwas finden. 291 00:31:58,125 --> 00:32:00,832 Wie? Wie werden sie lass es uns wissen? 292 00:32:00,833 --> 00:32:02,624 Wir haben keinen Service Hier draußen. 293 00:32:02,625 --> 00:32:04,291 Sie werden hier hochfahren. 294 00:32:04,916 --> 00:32:06,707 Sie wissen, wer wir sind und wo wir leben. 295 00:32:06,708 --> 00:32:08,749 Es gibt immer noch einen Menschen da draußen. 296 00:32:08,750 --> 00:32:10,415 Ich weiß das war schwer für dich-- 297 00:32:10,416 --> 00:32:12,957 Äh, sie könnte verletzt sein, sie könnte gefährlich sein, 298 00:32:12,958 --> 00:32:14,999 - und das tust du einfach nicht irgendetwas darüber, du bist nur-- - Ellie. 299 00:32:15,000 --> 00:32:16,332 Ellie! 300 00:32:19,000 --> 00:32:22,124 Du musst welche gehabt haben Eine Art Stresshalluzination! 301 00:32:22,125 --> 00:32:25,165 Es war verdammt noch mal nicht Halluzination! 302 00:32:26,583 --> 00:32:28,332 Oh, Gott. 303 00:32:36,750 --> 00:32:38,874 Was passiert mit mir? 304 00:32:54,875 --> 00:32:57,291 Ich will dich nicht wieder weggehen. 305 00:32:59,125 --> 00:33:01,790 Oh, Schatz. 306 00:33:01,791 --> 00:33:04,083 Oh, Schatz. 307 00:33:05,041 --> 00:33:08,790 Verlass mich nicht. 308 00:33:08,791 --> 00:33:11,249 Vergiss mich nicht nochmal, Mama. 309 00:33:11,250 --> 00:33:13,374 Ich versuche dir zu helfen. 310 00:33:13,375 --> 00:33:16,166 Du musst dich erinnern. 311 00:33:16,958 --> 00:33:18,375 Ich möchte mich erinnern, Süße. 312 00:33:19,208 --> 00:33:21,083 Ich versuche so sehr, mich zu erinnern. 313 00:33:26,791 --> 00:33:27,875 Alice. 314 00:33:30,083 --> 00:33:31,624 L-Lass uns einen Mädchentag feiern. 315 00:33:31,625 --> 00:33:34,374 Ich hole Mr. Bunny, Wir helfen dir, Mama. 316 00:33:34,375 --> 00:33:36,540 Wir helfen Ihnen. 317 00:33:36,541 --> 00:33:38,207 Alice, hab keine Angst. 318 00:33:38,208 --> 00:33:39,874 Schätzchen. 319 00:33:42,083 --> 00:33:43,291 Alice. 320 00:33:44,375 --> 00:33:45,500 Alice! 321 00:33:56,541 --> 00:33:57,833 Oh. 322 00:35:02,375 --> 00:35:03,625 Lass mich dir beim Aufstehen helfen. 323 00:35:14,458 --> 00:35:17,666 Ich glaube, es geht dir schlechter. 324 00:35:19,125 --> 00:35:20,666 Erinnern Sie sich an etwas? 325 00:35:22,333 --> 00:35:24,082 Irgendwas aus unserem Leben? 326 00:35:25,583 --> 00:35:28,124 Kannst du dich erinnern? Wo habe ich dir einen Heiratsantrag gemacht? 327 00:35:28,125 --> 00:35:29,541 Nein. 328 00:35:32,458 --> 00:35:33,832 Ich möchte das jetzt nicht tun. 329 00:35:33,833 --> 00:35:36,457 Pssst. Erinnern Sie sich an etwas? 330 00:35:36,458 --> 00:35:38,125 Irgendwas aus unserem Leben? 331 00:35:39,291 --> 00:35:41,332 Erinnerst du dich? 332 00:35:41,333 --> 00:35:45,124 Sag mir, dass du dich an etwas erinnerst. 333 00:35:45,125 --> 00:35:47,874 Erinnerst du dich? Sag es mir Du erinnerst dich an etwas! 334 00:35:47,875 --> 00:35:49,665 - Nein. - Sag mir, dass du dich an etwas erinnerst! 335 00:35:49,666 --> 00:35:51,457 Ich will nicht... 336 00:35:51,458 --> 00:35:53,082 Sag mir, dass du dich an etwas erinnerst! 337 00:35:53,083 --> 00:35:55,375 Sag mir, dass du dich erinnerst! 338 00:35:58,916 --> 00:36:00,582 Sag mir, dass du dich an etwas erinnerst! 339 00:36:11,125 --> 00:36:12,915 Steig, steig, steig aus! 340 00:36:15,875 --> 00:36:18,958 Loslassen! 341 00:36:29,166 --> 00:36:32,790 Papa, was machst du? Du tust Mama weh! 342 00:36:37,708 --> 00:36:39,540 Hör auf, ihr wehzutun! 343 00:36:39,541 --> 00:36:42,165 Mama hat ein Monster in sich von ihr. 344 00:36:42,166 --> 00:36:44,749 Geh in dein Zimmer und schließ die Tür ab! 345 00:36:44,750 --> 00:36:46,499 Jetzt! 346 00:36:46,500 --> 00:36:48,250 Äh! 347 00:36:59,958 --> 00:37:02,791 Ellie, hör auf! 348 00:37:34,500 --> 00:37:35,666 Ellie? 349 00:37:44,000 --> 00:37:45,041 Honig? 350 00:38:05,583 --> 00:38:08,000 Äh! 351 00:40:27,416 --> 00:40:31,540 Wenn Sie sich das ansehen, Du fragst dich wo du bist und wer du bist. 352 00:40:31,541 --> 00:40:33,540 Ihr Name ist Bruce Carter. 353 00:40:33,541 --> 00:40:37,249 Das ist nicht dein wirklicher Körper, menschenähnlich in der Form, 354 00:40:37,250 --> 00:40:39,624 aber nichtmenschlichen Ursprungs. 355 00:40:39,625 --> 00:40:43,832 Eine synthetische Lebensform kombiniert mit Ihrer biologischen DNA. 356 00:40:43,833 --> 00:40:45,000 Der erste seiner Art. 357 00:40:57,125 --> 00:40:59,999 Deine Frau und Tochter sind nicht tot. 358 00:41:00,000 --> 00:41:04,332 Sie haben die Technologie um sie zurückzubringen. Du hast es geschaffen. 359 00:41:04,333 --> 00:41:06,832 Ihre Identität geht verloren unter Tausenden anderen, 360 00:41:06,833 --> 00:41:10,957 digitalisiert und aufgenommen in eine Masterdatenbank. 361 00:41:10,958 --> 00:41:13,499 Jede Feile muss implantiert werden und beobachtet 362 00:41:13,500 --> 00:41:16,665 für eine gewisse Zeit um seine Identität festzustellen. 363 00:41:16,666 --> 00:41:20,457 Dies ist keine perfekte Wissenschaft. 364 00:41:20,458 --> 00:41:23,374 Ein erstes Stiefelbewusstsein Assimilationszeit 365 00:41:23,375 --> 00:41:25,790 kann Tage oder Wochen dauern. 366 00:41:25,791 --> 00:41:29,457 Du musst sicher sein. Sie müssen sicher sein. 367 00:41:29,458 --> 00:41:34,083 Alice braucht ihre Mutter. Ellie ist nicht tot. 368 00:41:45,791 --> 00:41:49,124 Ich habe es dir schon gesagt! Mein Name ist nicht Ellie Carter! 369 00:41:49,125 --> 00:41:50,790 Mein Name ist Molly Evans! 370 00:41:50,791 --> 00:41:54,415 Ich kenne keine dieser Leute! 371 00:41:54,416 --> 00:41:55,874 Bitte, lass es mich einfach Raus hier! 372 00:41:55,875 --> 00:42:00,875 Lass mich einfach hier raus! 373 00:42:06,333 --> 00:42:08,665 Bitte. Bitte. 374 00:42:08,666 --> 00:42:10,624 Bitte. Nein, nein. 375 00:42:10,625 --> 00:42:12,874 Bitte, Bitte lass mich einfach nach Hause gehen. 376 00:42:12,875 --> 00:42:15,790 - Ich will einfach nur nach Hause. - Schauen Sie sich die Fotos an. 377 00:42:15,791 --> 00:42:17,165 - Schauen Sie sich die Fotos an. - Mm-mmm. 378 00:42:17,166 --> 00:42:20,540 - Schauen Sie sich die Fotos an. - Nein. 379 00:42:20,541 --> 00:42:21,790 - Versuchen Sie sich zu erinnern. - Nein. 380 00:42:21,791 --> 00:42:23,624 Setz dich und schau. 381 00:42:27,708 --> 00:42:29,540 Du hörst sehr aufmerksam zu für mich. 382 00:42:29,541 --> 00:42:31,249 Du bist Ellie Carter, 383 00:42:31,250 --> 00:42:32,790 und wenn du nicht kommst sich damit abfinden, 384 00:42:32,791 --> 00:42:34,540 Du wirst weitermachen sich verschlechtern. 385 00:42:34,541 --> 00:42:36,832 Du wirst insgesamt reinschlüpfen Identitätsablehnung, 386 00:42:36,833 --> 00:42:39,249 irgendwann zu nichts werden mehr als eine animierte 387 00:42:39,250 --> 00:42:42,207 Stück Fleisch, nur angetrieben von ein Urinstinkt zum Überleben! 388 00:42:42,208 --> 00:42:44,665 Nein, nein! Verpiss dich! 389 00:42:44,666 --> 00:42:46,582 Fick dich! Fick dich! 390 00:43:05,166 --> 00:43:07,707 Ellies Bewusstsein lokalisieren in der MMR-Datenbank 391 00:43:07,708 --> 00:43:09,458 war erfolglos. 392 00:43:11,333 --> 00:43:14,707 Komplikationen sind die Folge der totalen Identitätsablehnung. 393 00:43:16,791 --> 00:43:19,999 Ähnlich wie wenn der Körper lehnt eine Organtransplantation ab. 394 00:43:20,000 --> 00:43:22,624 Wenn Bewusstsein implantiert wird Datei wird nicht gebunden 395 00:43:22,625 --> 00:43:25,582 mit eingebetteter DNA, völlige Ablehnung der Identität 396 00:43:25,583 --> 00:43:29,207 steht unmittelbar bevor und muss es sein beendet. 397 00:43:29,208 --> 00:43:31,874 Beginn der Identitätsablehnung beginnt 398 00:43:31,875 --> 00:43:34,999 normalerweise mit leichtem Zittern in den Händen. 399 00:43:35,000 --> 00:43:37,624 Sobald das Thema beginnt Anfälle erleben, 400 00:43:37,625 --> 00:43:39,457 es gibt kein Zurück. 401 00:43:39,458 --> 00:43:41,082 Während der Identitätsablehnung 402 00:43:41,083 --> 00:43:44,624 Das Subjekt wird gewalttätig und unvorhersehbar. 403 00:43:44,625 --> 00:43:47,915 Weil Subjekte keine Menschen sind, sie sind viel widerstandsfähiger. 404 00:43:47,916 --> 00:43:49,957 Sie heilen schneller, sie sind stärker. 405 00:43:49,958 --> 00:43:52,415 Eine Kündigung kann schwierig sein, 406 00:43:52,416 --> 00:43:53,958 aber es muss getan werden. 407 00:43:55,083 --> 00:43:56,874 Nein, aah! 408 00:43:59,375 --> 00:44:01,832 Ah! 409 00:44:01,833 --> 00:44:04,290 Nein, nein, nein, nein! 410 00:45:20,750 --> 00:45:24,583 Es ist okay, Bock. Es ist jetzt in Ordnung. 411 00:45:32,250 --> 00:45:34,624 Wo ist Mama? 412 00:45:34,625 --> 00:45:36,166 Sie ruht sich aus. 413 00:45:38,500 --> 00:45:40,874 Kann ein Monster in mich eindringen? 414 00:45:40,875 --> 00:45:42,041 Nein. 415 00:45:43,583 --> 00:45:45,458 Nein, Das würde ich niemals zulassen. 416 00:45:48,166 --> 00:45:49,791 Und das hast du. 417 00:45:52,416 --> 00:45:54,749 Warum hast du es nicht getan? Werfe ein Licht auf Mama 418 00:45:54,750 --> 00:45:56,708 um das Monster zu verscheuchen? 419 00:45:57,166 --> 00:45:59,291 Ich hatte Angst. 420 00:46:00,958 --> 00:46:02,999 Und manchmal, wenn Menschen Angst haben, 421 00:46:03,000 --> 00:46:04,540 sie machen es nicht die richtige Entscheidung, 422 00:46:04,541 --> 00:46:08,040 aber wenn es wieder passiert, das ist es, was wir tun werden. 423 00:46:08,041 --> 00:46:10,833 Okay? Versprechen. 424 00:46:14,541 --> 00:46:16,291 Mama geht es jetzt gut. 425 00:46:31,458 --> 00:46:32,583 Komm her. 426 00:46:33,666 --> 00:46:35,541 Komm her. Es ist okay. 427 00:46:39,250 --> 00:46:40,625 Pssst. 428 00:46:42,875 --> 00:46:44,625 Okay. 429 00:46:50,833 --> 00:46:53,082 Alles wird gut. 430 00:46:55,875 --> 00:46:58,125 Alles wird gut. 431 00:46:59,666 --> 00:47:01,457 Alles. 432 00:47:07,041 --> 00:47:09,249 Pssst. Es ist okay. 433 00:47:09,250 --> 00:47:10,540 NEIN! NEIN! 434 00:47:10,541 --> 00:47:13,290 NEIN! 435 00:47:13,291 --> 00:47:16,374 - Helfen! - Psst... 436 00:47:16,375 --> 00:47:17,708 Hilfe! 437 00:47:20,041 --> 00:47:22,374 All diese schlechten Erinnerungen, 438 00:47:22,375 --> 00:47:25,249 all diese schlechten Erinnerungen wird alles einfach verschwinden. 439 00:48:19,125 --> 00:48:20,708 Ich fange an zu denken... 440 00:48:23,041 --> 00:48:24,750 Ich werde Ellie vielleicht nie finden. 441 00:52:25,875 --> 00:52:28,250 Extraktionsgerät aktiviert. 442 00:52:32,125 --> 00:52:33,541 Bitte halten Sie still. 443 00:52:46,166 --> 00:52:47,333 Kalibrieren. 444 00:52:52,208 --> 00:52:54,625 Im Nervenweg. 445 00:53:03,750 --> 00:53:07,000 Passende Verbindung zur DNA. 446 00:53:26,291 --> 00:53:28,625 Bewusstseinsdatei erstellen. 447 00:53:38,416 --> 00:53:40,832 Ähm, okay. 448 00:53:40,833 --> 00:53:45,750 Ich denke, das geht. 449 00:54:33,750 --> 00:54:35,874 Hallo, Papa. 450 00:54:35,875 --> 00:54:38,124 Wir vermissen dich. 451 00:54:38,125 --> 00:54:41,665 Ich kann es kaum erwarten, bis du nach Hause kommst. 452 00:54:41,666 --> 00:54:43,957 Vielen Dank für mein Geschenk. Ich liebe Osterhasen. 453 00:54:43,958 --> 00:54:45,832 Er spielt ein Lied. 454 00:54:45,833 --> 00:54:47,499 - Welches Lied spielt er? - Er spielt... 455 00:54:47,500 --> 00:54:50,749 ♪ Funkel, Funkel kleiner Stern ♪ 456 00:54:50,750 --> 00:54:54,457 ♪ Wie ich mich frage, was du bist ♪ 457 00:54:54,458 --> 00:54:56,291 Mm. 458 00:55:13,250 --> 00:55:15,874 Extraktionsgerät aktiviert. 459 00:55:17,750 --> 00:55:21,749 Bitte halten Sie still. 460 00:55:21,750 --> 00:55:23,374 Halten Sie zum Scannen still. 461 00:55:25,375 --> 00:55:28,707 Du musst stillhalten für erfolgreiche Ergebnisse. 462 00:55:30,958 --> 00:55:32,166 Kalibrieren. 463 00:55:34,041 --> 00:55:37,041 Passende Verbindung zur DNA. 464 00:55:43,625 --> 00:55:46,040 Scannen von Nervenbahnen. 465 00:56:00,250 --> 00:56:02,208 Bewusstseinsdatei erstellen. 466 00:56:30,458 --> 00:56:31,582 Au! 467 00:56:55,833 --> 00:56:57,333 Alice. 468 00:57:01,750 --> 00:57:04,749 Bruce, ich liebe dich mehr als alles auf der ganzen Welt. 469 00:57:04,750 --> 00:57:08,165 Du bist mein bester Freund, ein toller Ehemann und Vater, 470 00:57:08,166 --> 00:57:10,165 und ich vermisse dich wahnsinnig. 471 00:58:05,250 --> 00:58:08,832 Ein toller Ehemann und Vater, und ich vermisse dich wahnsinnig. 472 00:58:08,833 --> 00:58:10,208 Und ich vermisse dich wahnsinnig. 473 00:58:10,791 --> 00:58:14,333 Und ich vermisse dich wahnsinnig. 474 00:59:08,583 --> 00:59:10,833 Implantat erfolgreich. 475 01:01:01,958 --> 01:01:04,333 Pssst. Es ist okay. 476 01:01:05,416 --> 01:01:06,708 Ich bin hier. 477 01:01:11,666 --> 01:01:13,624 Mir ist kalt, Papa. 478 01:01:13,625 --> 01:01:14,791 Okay. 479 01:01:18,416 --> 01:01:22,290 Okay. Ich bin genau hier. 480 01:01:22,291 --> 01:01:24,375 Alles wird gut. 481 01:02:46,750 --> 01:02:47,791 Mm. 482 01:02:55,250 --> 01:02:56,833 Bruce. 483 01:03:09,041 --> 01:03:10,416 Ellie. 484 01:03:12,666 --> 01:03:15,499 Mm. 485 01:03:15,500 --> 01:03:16,750 Habe ich dich geweckt? 486 01:03:22,500 --> 01:03:26,875 Nein. 487 01:03:46,458 --> 01:03:47,875 Auf keinen Fall. 488 01:03:59,541 --> 01:04:01,041 Hallo. 489 01:04:02,666 --> 01:04:04,125 Hallo. 490 01:04:07,750 --> 01:04:09,125 Ellie? 491 01:04:25,916 --> 01:04:27,833 Oh, Baby, was ist los? 492 01:04:32,583 --> 01:04:33,958 Nichts. 493 01:04:36,041 --> 01:04:38,374 Ich liebe dich einfach so sehr. 494 01:04:38,375 --> 01:04:41,708 Huh. Ich liebe dich auch. 495 01:05:28,125 --> 01:05:31,041 Das werden wir wieder eine richtige Familie. 496 01:07:03,666 --> 01:07:05,416 Es sind so viele Jahre vergangen. 497 01:07:06,583 --> 01:07:08,541 Die Dinge, die ich getan habe, um sie zu retten. 498 01:07:09,666 --> 01:07:11,666 Die Erinnerungen kann ich nie frei sein von. 499 01:07:13,708 --> 01:07:15,625 Dies ist mein letzter Protokolleintrag. 500 01:07:16,875 --> 01:07:20,415 Ich machte weiter für sie. Ich habe nie wegen ihnen angehalten. 501 01:07:20,416 --> 01:07:22,875 Ich habe für sie nie aufgegeben. 502 01:07:23,416 --> 01:07:26,791 Ich werde mir immer vorstellen, aufzuwachen bis hin zu dem Leben, das ich nie gelebt habe. 503 01:07:28,083 --> 01:07:30,915 Ich mache mir selbst dieses Geschenk, 504 01:07:30,916 --> 01:07:33,332 Ich selbst werde es nie erfahren wie oft 505 01:07:33,333 --> 01:07:36,249 Mein Herz ist gebrochen, danach streben, die Momente zu leben 506 01:07:36,250 --> 01:07:37,500 das ist noch nicht passiert. 507 01:07:38,125 --> 01:07:40,916 Diese Momente sind alles Das wollte ich schon immer. 508 01:07:43,208 --> 01:07:47,040 Ich liebe dich, Ellie. 509 01:07:47,041 --> 01:07:48,833 Ich liebe dich, Alice. 510 01:09:18,791 --> 01:09:20,083 Hilf mir. 511 01:09:21,041 --> 01:09:26,249 Bitte. 512 01:09:33,625 --> 01:09:38,250 Hilf mir. 513 01:10:31,583 --> 01:10:34,790 Haben Sie keine Angst, Mr. Bunny. 514 01:12:32,500 --> 01:12:33,916 Mama? 515 01:12:34,958 --> 01:12:36,458 Papa? 516 01:12:54,541 --> 01:12:57,416 Bleib hier, Herr Hase. Okay? 517 01:13:00,791 --> 01:13:02,874 Herr Hase. 518 01:13:32,041 --> 01:13:35,915 Mama, Papa, wo bist du? 519 01:15:08,791 --> 01:15:12,290 Was sollte ich tun? Wissend, dass ich sie retten könnte? 520 01:15:12,291 --> 01:15:14,499 Trauere, wie alle anderen auch. 521 01:15:14,500 --> 01:15:17,250 Ich habe jede Sekunde getrauert von jedem Tag. 522 01:15:17,875 --> 01:15:20,041 Ich war einmal ein Mensch! 523 01:15:21,208 --> 01:15:22,750 Früher hatte ich ein Leben. 524 01:15:23,333 --> 01:15:26,958 Aber jetzt? Ich bin nicht deine Frau. 525 01:15:27,833 --> 01:15:30,041 Ich bin nicht einmal die Person das war ich mal. 526 01:15:31,666 --> 01:15:34,458 Ich bin genau das, was du erschaffen hast. 527 01:15:37,291 --> 01:15:38,375 Ich bin nichts. 528 01:15:42,916 --> 01:15:44,541 Bitte. 529 01:15:45,916 --> 01:15:47,333 Du musst aufhören. 530 01:15:49,083 --> 01:15:50,915 Du musst sie gehen lassen. 531 01:15:54,291 --> 01:15:56,374 Ich werde sie niemals gehen lassen. 532 01:15:57,458 --> 01:15:58,999 Aufleuchten! NEIN! 533 01:17:46,500 --> 01:17:52,083 Mama, Papa, Wo bist du? 534 01:17:59,583 --> 01:18:02,250 Das ist es, was es braucht. 535 01:18:04,958 --> 01:18:08,999 Das ist es, was es bedeutet jemanden lieben. 536 01:18:09,000 --> 01:18:11,833 Wenn du jemanden liebst, Du gibst sie nicht auf. 537 01:18:14,750 --> 01:18:16,082 Gib sie niemals auf. 538 01:19:41,666 --> 01:19:43,082 Ellie! 539 01:19:45,500 --> 01:19:46,625 Ellie! 540 01:19:59,083 --> 01:20:00,541 Ellie! 541 01:20:01,375 --> 01:20:05,374 Ich ficke Ellie nicht! 542 01:20:48,250 --> 01:20:51,041 Mama? Mama! 543 01:20:55,375 --> 01:20:57,458 Geht es dir gut? Bist du verletzt? 544 01:20:58,666 --> 01:21:01,082 Ich habe das Monster verscheucht. Ich habe dich gerettet. 545 01:21:01,083 --> 01:21:03,624 Das hast du getan. Das hast du getan. 546 01:21:03,625 --> 01:21:07,375 Oh, mein kleines Mädchen. 547 01:21:09,291 --> 01:21:11,290 Du musst mutig sein nur noch ein bisschen länger. 548 01:21:11,291 --> 01:21:14,957 Okay? Jetzt schließe deine Augen wirklich, wirklich eng. 549 01:21:14,958 --> 01:21:16,957 Aufleuchten. Äh! 550 01:21:16,958 --> 01:21:18,583 Wir machen eine Fahrt. 551 01:22:49,916 --> 01:22:54,416 Implantat erfolgreich. 552 01:26:37,000 --> 01:26:38,458 Bruce?